Affichage des articles dont le libellé est Tirage limité. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Tirage limité. Afficher tous les articles

jeudi 15 août 2019


Tirage limité  |  Unica 

La 5e édition de Tirage limité 
- le salon romand du livre d'artiste -
se tiendra les 

7 et 8 septembre 2019 au Musée Forel à Morges.

Musée Alexis Forel, Grand-Rue 54, 1110 Morges, Suisse 


Le samedi 7 septembre, je montrerai deux livres récents confectionnés à partir de cartons d'emballage. Les livres d'artiste représentent une part importante de mon travail artistique depuis 1999 et sont, en quelque sorte, mes laboratoires. Ils contiennent des textes et des peintures. Le public est invité à un moment convivial. Il pourra feuilleter les livres et échanger avec l'auteur.

Le programme complet de Tirage-Limité est à télécharger ici.

vendredi 14 juin 2019

Expositions futures  |  zukünftige Ausstellungen


Aarau - Stadtmuseum avec Visarte NE
 19 juillet - 11 août
«17 x Neuchâtel»
Welche Personen, Themen oder Orte sind typisch für unsere Partnerstadt Neuchâtel? In Auseinandersetzung mit dieser Frage entwickeln Künstlerinnen und Künstler von Visarte Neuchâtel Arbeiten und bespielen damit das Foyer des Stadtmuseums.



herbarium jurasiensis
Autrefois renommés pour leur biodiversité, les pâturages jurassiens s’appauvrissent. Les insectes et la flore souffrent de la pâture intensive des bovidés et des engrais apportés sur ces terrains calcaires pauvres en humus. Ces pratiques agricoles sont induites par l’obsession du revenu. Or, penser le gain n’est pas penser. Cette attitude réductrice à court terme exclut la question de la vie et de la survie des pâturages, et donc de la nôtre. Il est aujourd’hui urgent de penser nos propres impacts. Pour sensibiliser à cette question, je crée un herbier des grandes plantes que je récolte en hiver. Je m'interdis en effet de collecter des plantes vivantes en pleine floraison pour les besoins de l’art. Leur structure est suffisamment reconnaissable, même si leur détermination précise est rendue difficile par l’absence des éléments floraux caractéristiques. L’installation herbarium jurasiensis fait figure de lanceur d’alerte en faveur de la biodiversité de la flore et de la faune des pâturages jurassiens.

Einst für ihre Artenvielfalt bekannt, werden die Jura-Weiden immer ärmer. Insekten und Flora leiden unter der intensiven Beweidung von Rindern und den Düngemitteln auf diesen kalkhaltigen und humusarmen Böden. Diese landwirtschaftlichen Praktiken werden durch Gewinnsteigerung  hervorgerufen. Wer nur an Gewinn denkt, denkt nicht. Dieses reduktionistische Verhalten ist kurzfristig und schließt die Frage nach dem Leben und Überleben von Weiden und damit unseres eigenen aus. Um das Bewusstsein für dieses Thema zu schärfen, schaffe ich ein Herbarium großer Pflanzen, die ich im Winter ernte. Ich will nicht lebende Pflanzen in voller Blüte für die Zwecke der Kunst sammeln. Ihre Struktur ist hinreichend erkennbar, auch wenn ihre genaue Bestimmung durch das Fehlen charakteristischer floraler Elemente erschwert wird. Die Herbarium-Jurasiensis Pflanze ist ein Fingerzeig auf den Verlust der Artenvielfalt in Flora und Fauna der Jura-Weiden.



**********


La 5e édition de Tirage limité - le salon romand du livre d'artiste - se tiendra les
7 et 8 septembre 2019 au Musée Forel à Morges.

Dans ce cadre, je participerai au salon UNICA réservé aux livres d'artiste uniques et serai présent le
samedi 7 septembre de 14 h30 à 18 h.

Pour plus d'informations : www.tirage-limité.ch